INTERNATIONAL
CALENDAR

         

Although for many years the growth of many cities has given minimal importance to the biodiversity that surrounds them, today, as a result of the consensus created around the SDGs, biodiversity is a fundamental element in the definition of urban growth policies.

The materialization of this consensus faces enormous challenges that go beyond the purely infrastructural, and appeal to the need to understand the territory as a space that is in constant interrelation and interaction. A space where the urban can help conserve and enhance biodiversity and, conversely, biodiversity can improve the quality of life of people living in cities. 

In this context of increasing complexity in decision-making, cities, and even more so metropolitan areas, must identify strategies to include biodiversity in their territorial planning that are adapted to their reality. These decisions must facilitate a balance (always unstable) between the need to build new infrastructures and developable spaces and the imperative to conserve the biodiversity that surrounds them. 

We have invited Área Metropolitana de Barcelona and el Área Metropolitana del Valle de Aburrá, to share what are they ideas and projects to answer to the following questions that will guide the discussion 

• Which indicators do you use to assess the biodiversity in your metropolitan space?
• Which strategies (infrastructure, governance, management...) are you implementing to foster biodiversity within the urban environments in your metropolitan space?
• Has the current climate emergency modified the prioritization biodiversity projects (policies / strategies....) addressed to take care the biodiversity existing in your metropolitan space?

____

Si bien durante muchos años el crecimiento de las ciudades se ha dado otorgándole una importancia mínima a la biodiversidad que les rodea, hoy en día y derivado del consenso creado alrededor de los ODS, la biodiversidad se configura como un elemento fundamental en la definición de políticas de crecimiento urbano.

La materialización de este consenso se enfrenta a enormes retos que van más allá de lo puramente infraestructural, y apela a la necesidad de comprender el territorio como un espacio que está en constante interrelación e interacción. Un espacio donde lo urbano puede ayudar a conservar y potenciar la biodiversidad y, en sentido contrario, la biodiversidad mejorar la calidad de vida de las personas que viven en las ciudades. 

En este contexto de aumento de la complejidad en la toma de decisiones, las ciudades, y de forma aún más intensa los espacios metropolitanos, deben identificar estrategias para incluir la biodiversidad en su planificación territorial y que estén adaptadas a su realidad. Estas decisiones deben facilitar un equilibrio (siempre inestable) entre la necesidad de construcción de nuevas infraestructuras y espacios urbanizables con el imperativo de conservar la biodiversidad que les rodea. 

Para esta sesión hemos invitado al Área Metropolitana de Barcelona y al Área Metropolitana del Valle de Aburrá para que nos compartan qué tipo de proyectos e iniciativas están usando para responder las siguientes preguntas: 

• ¿Qué indicadores tienen en cuenta para evaluar la biodiversidad de la zona no urbanizada de su área metropolitana?
• ¿Qué estrategias (infraestructura, governanza, gestión…) tienen para potenciar la biodiversidad al interior de los entornos urbanos de sus áreas metropolitanas?
• La emergencia climática que vivimos ha modificado la priorización de proyectos / políticas / estrategias de conservación de la biodiversidad en su área metropolitana?

Language: Interpretation will be available in English and Spanish